La Portazza Resort

Der kürzlich renoviert alte ‚BAGLIO‘ des neunzehnten Jahrhunderts, ein typischer Land Bau mit geschlossenem Hof, liegt in der schönen Landschaft des Naturpark der Lagune von Marsala.
Früher, wurde in der Ernte Zeit, von den adligen Besitzer bewohnt. Die Restaurierung hat völlig die ursprüngliche Architektur des Gebäudes respektiert.

Die 4 Zimmer, sind nach den schönen kleinen Inseln der Provinz Trapani benannt:

• Mothia: Standard Doppelzimmer neben dem Hof mit der Möglichkeit, einem Zusatz Bett für ein Kind.
• Favignana: Wohnung mit zwei Schlafzimmern, ideal für eine Familie ‚oder zwei Paare
• Levanzo: Superior-Zimmer mit einer Kapazität von bis zu 3 Betten und eine eigene Terrasse.
• Marettimo: Suite für bis zu 4 Personen (mit Bad)
• Pantelleria: Suite für bis zu 4 Personen (mit Terrasse)

Die hellen Zimmer sind alle mit Blick auf den Garten und das Meer. Die Einrichtung der Zimmer ist geschmackvoll bis ins Details. Alle Zimmer haben ein eigenes Bad, Klimaanlage und Heizung. Sie sind auch mit Satelliten-TV, WLAN und Telefon ausgestattet.

Im großen sizilianischen Garten mit einer Fläche von 1500 m2 sind Zitrus Heine und ein Gemüsegarten, wo die Gäste frei sind sich zu bedienen. Ein ehemaliger Bewässerung Tränke wurde kürzlich angepasst und zu einem kleinen erfrischenden Pool umgewandelt.

Auf Wunsch können Sie hier auch Abend essen und die Gerichte mit den Produkten des Landes geniessen, Die hausgemachte Gerichte sind einfach und fein zugleich, Eine gute Gelegenheit, um den Reich der Aromen der traditionellen sizilianischen Küche kennenzulernen.

Besonderheit von hier: Die Energie wird, soweit es geht, durch Sonnenkollektoren oder Biomasse erzeugt oder durch Regenwasser Sammlung und funktionelle Bewässerungsanlage gesparrt.

Die Lage macht dieses Hotel eine exzellente Basis um den Westen von Sizilien zu erkunden.

Trapani Flughafen ist nur 15 Minuten Auto Fahrt entfernt, das Zentrum von Marsala 2 km entfernt. Und ein paar Meilen von hier liegt die wunderschöne Küste. Diese Küste besteht aus Strände mit den typischen Bars und Terrassen, die auch von Sizilianer besucht werden. In der Lagune von Marsala mit den schönen Salzwiesen, wird noch heute wie einst Salz gewonnen, während hunderte von rosa rote Flamingos, auf die weisse des Salzes, ungestört auf die langen Beinen laufen.

Andere interessante Ecken im westlichen Sizilien sind leicht zugänglich von hier: Trapani, Marsala, Mothia, Segesta, Selinunte, Erice, Egadi Inseln und das Naturschutzgebiet Lo Zingaro.